Ni No Kuni – PS3 Collector’s Edition

Es war bereits seit längerem Angekündigt und nun kann man es endlich Vorbestellen, dass von Level-5 – den Machern von Professor Layton – und Studio Ghibli – die japanischen Antwort auf Disney: Ni No KuniDer Fluch der weißen Königin.

Aber nur die PS3 Version wird Deutschland erscheinen, von dem DS Ableger fehlt jede Spur. Laut jpgames.de gab Akihiro Hino, Geschäftsführer von Level-5, gab bereits im April bekannt, dass man von einer Lokalisierung absehen würde.

Grund sei das dem Spiel beiliegende "Magic Master Book", ein über 300 Seiten starkes Buch in Hardcover Ausführung. Der Aufwand für die gedruckte Version wäre allerdings zu hoch für eine Lokalisierung und so müssen alle außerhalb Japans auf das DS Spiel verzichten, außer sie sind des Japanischen mächtig.

Allerdings liegt das Buch in gedruckter Form der 'Ni No Kuni – Wizard Edition' bei, ebenfalls als Hardcover Ausgabewenn auch voraussichtlich nur in Englisch. Ein logischer Grund könnte dahrer sein, dass der Preis allgemein zu hoch wäre, wenn das Buch standardmäßig dabei ist. In der normalen PS3 Version wird man das "Magic Master Book" daher wohl vergebens suchen und nur mit einer digitalen Ausgabe abgespeist.

Aber das war nicht alles, was man in der Wizard Edition bekommt:

Hier der Inhalt:

  • das "Magic Master"-Buch (Der Magische Begleiter) als Hardcover mit farbigen Illustrationen. Enthält eine Übersicht über die Kreaturen und eine Beschreibung der Items und Zaubersprüchen, sowie zu der Geschichte der anderen Welt
  • die Plüschpuppe Tröpfchen, Olivers Helferlein
  • die beide exklusiven DLC's "Goldener Wicht" und "Goldener Broiler", zwei zusätzliche Gefährten für den jungen Oliver

Das Ganze kommt in einer schönen Schachtel verpackt.

In Frankreich ist zudem noch ein Monster DLC als Vorbestellerbonus angekündigt worden bei Amazon.fr. Man darf hoffen, dass auch Amazon.de diesen Bonus anbieten wird.

Bandai Namco bringt das Spiel mit englischer und japanischer Syncro auf den Markt und als Untertitel sind bisher Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch wählbar.

Erscheinungstermin ist auf den 25.01.2013 gesetzt und die Edition kostet auf Amazon zum Zeitpunkt des Artikels ca. 90€. Für die Standart-Version werden aktuell knapp 60€ veranschlagt.

Ni no Kuni: Der Fluch der weißen Königin – Wizard's Edition

Ni no Kuni: Der Fluch der weißen Königin

 


 

Meine 5 Cent dazu:

Ich freu mich sehr auf das Spiel und habe auch lange gebangt, ob es denn auch bei uns erscheinen wird. Das mit der DS Version ist allerdings ziemlich Schade. Für alle ohne PS3 ist das Spiel erstmal "verloren".

Die Wizard Edition finde ich persönlich ziemlich Awesome! Vor allem wegen dem Buch. Ich hab schon Fotos davon gesehen und es ist wirklich super aufgemacht. ^^

Abgesehen davon ist es einfach nur an der zeit gewesen, das Ghibli mal an einem Spiel mitwirkt und ich setzten doch große Hoffnungen und Erwartungen in die Story. Natürlich wird es eher eine seichtere und kinderfreundliche Story sein, denn wir reden immernoch von Studio Ghibli, aber trotzdem. ^-^

Das es keine deutsche Sprachausgabe gibt, stört mich gar nicht. Ich möchte das eh auf Japanisch spielen. :3

3 Kommentare

Other Links to this Post

RSS-Feed für Kommentare zu diesem Beitrag. TrackBack URI

Gib deinen Senf dazu


+ vier = elf

mehr...
 

WordPress Themes